Outrage over death of detained migrant girl in US