French PM details plans to address Yellow Vest discontent