Court victory for awarding-winning French film on the Church pedophilia scandal