"Michael Jackson est passé par dessus les clivages pour créer une pop transculturelle"