An art gallery in Washington showcases Pop Art as a call for peace