Von der Leyen's Commission survives far-right and far-left no-confidence motions