Man admits treason after breaking into Windsor Castle grounds to 'kill Queen'